ABRA Software a.s.

Anglicismy v byznysu, které nemůžu vystát

Anglicismy v byznysu, které nemůžu vystát

Štítky: názortrendy

Martin Jirmann / 18.3.2014

Nevím, jestli k vám už dorazily, ale k nám už ano. A některé z nich už nemůžu ani vystát. 

CSR je zakázaný pojem

Prvním z nich je CSR (čti síí-es-áár). Ano, firma by měla dělat něco fakt užitečného pro společnost. Měla by podporovat projekty, které jsou potřebné a bez štědrých sponzorů by se nikdy nerealizovaly. Ale opravdu je to něco, co má firemní marketing aktivně komunikovat? Podle mě ne. Buď to děláme proto, že je to správné, nebo to děláme pro vlastní reklamu. "A" je přece správně! Co opravdu nemám rád, když slyším věty typu „to zapadá do naší CSR“, „tohle CSR výborně zužitkujeme v našem PR“ a podobně. Mí kolegové přede mnou nesmějí tuhle zkratku vůbec používat, mají to zakázané a dávají si na to velký pozor :-)

Corporate identity je bezva

Další opravdu super zkratka je CI (síí-ááj). Corporate identity je bezva, pokud se to nepřehání a slouží dobře své značce. V Abře se o to snažíme, ale i tak, u nás je to „firemní styl“, žádné CI. Jsme česká firma (byť už operujeme v 80 zemích světa).

Blacklist

A ještě tu máme dva kandidáty na zařazení na blacklist (taky fajn slovo :-). „Brief“ a „status“. Velmi oblíbené termíny, zejména v reklamní branži. Naše schůzky s kreativní agenturou se těmito termíny jen hemží :-) Chápu, jsou nadnárodní company, tak se to asi sluší.

Třídní schůzky nebo statusy?

Teď mě vlastně napadá, že nesmím zapomenout zajít dnes na status do školy své dcery (dříve rodičovská schůzka), kde nám učitelka odkomunikuje aktuální brief. Možná po nás bude dokonce chtít nějaké to CSR…

Jaké pojmy máte na blacklistu vy?

bez komentářů

comments powered by Disqus

Odebírejte naše články prostřednictvím RSS